Über den Kunden
British Council ist die internationale Organisation des Vereinigten Königreichs für kulturelle Beziehungen und Bildungsangebote.
Creatopy heißt jetzt The Brief.
Creatopy heißt jetzt The Brief.
Kundenerfolgsgeschichte
Branche: E-Learning Mitarbeitende: 12.000
Über den Kunden
British Council ist die internationale Organisation des Vereinigten Königreichs für kulturelle Beziehungen und Bildungsangebote.
Anwendungsfall
Über 1.000 Assets mit Design-Automatisierung optimiert – für mehr Effizienz, Kosteneinsparungen und termingerechte Lieferung.
1,000
Assets in über 7 Sprachen lokalisiert
-70%
Kostensenkung durch Designautomatisierung
50%
schnellere Abwicklung mit gebrandeten Teamvorlagen
100%
Assets vor den Fristen geliefert
Kontext
Im Dezember 2022 startete der Anbieter von Englischkursen eine ehrgeizige Initiative, um seine Global-English-Kampagne grundlegend zu erneuern. Durch den Einsatz lokalisierten Contents wollte das Unternehmen Zielgruppen in ganz Europa noch besser ansprechen.
Diese Mission erforderte nicht nur Kreativität, sondern auch Innovationskraft, da wir vor der gewaltigen Aufgabe standen, innerhalb eines engen Zeitrahmens über tausend Assets zu erstellen.
die Herausforderung
Der enorme Umfang der Asset-Produktion stellte die größte Herausforderung für einen erfolgreichen Kampagnenstart dar.
Mit über zehn Adobe-Mastervorlagen zu Beginn wirkte die Aufgabe geradezu gigantisch: Inhalte in sieben verschiedene Sprachen (Spanisch, Französisch, Georgisch, Polnisch, Portugiesisch, Rumänisch und Ukrainisch) zu lokalisieren – und dabei sicherzustellen, dass das Wesen der Kampagne in der Übersetzung nicht verloren geht.
Lösung
Ihr Durchbruch gelang ihnen mit der strategischen Entscheidung, ihre Vorlagen auf ein Design-Automatisierungstool zu migrieren, das es ihnen ermöglichte, Botschaften dynamisch aus verschiedenen Datenquellen einzuspeisen.
Dieser Schritt verschlankte nicht nur den Prozess, sondern befähigte auch die regionalen Marketingteams, die Botschaften eigenständig anzupassen und so Flexibilität und Relevanz in allen Kommunikationsmaßnahmen sicherzustellen.
Schnellere Lieferung als erwartet
Alle Assets wurden termingerecht geliefert und alle engen Fristen eingehalten. Der Kampagnenstart verlief reibungslos.
Kosteneffiziente Ergebnisse
Sie erreichten eine beeindruckende Senkung der Designkosten um 70 % – von 5.000 € auf 1.500 €.
Skalierbare, zukunftssichere Lösung
Die vom Team erstellten Vorlagen wurden für die zukünftige Nutzung vorgesehen und versprechen eine 50%ige Reduzierung der für die Erstellung von Assets aufgewendeten Zeit.
Unabhängig von echten Nutzern nach Leistung, Preis-Leistungs-Verhältnis und Dynamik bewertet.
