Acerca del cliente
British Council es la organización internacional del Reino Unido para las relaciones culturales y las oportunidades educativas.
Creatopy ahora es The Brief.
Creatopy ahora es The Brief.
historia de cliente
Sector: E-learning Empleados: 12.000
Acerca del cliente
British Council es la organización internacional del Reino Unido para las relaciones culturales y las oportunidades educativas.
Caso de uso
Optimizamos más de 1,000 recursos mediante automatización de diseño para lograr mayor eficiencia, ahorro de costos y entregas puntuales.
1,000
recursos localizados en más de 7 idiomas
-70%
reducción de costos con automatización del diseño
50%
plazos de entrega más rápidos con plantillas de equipo de marca
100%
recursos entregados antes de las fechas límite
contexto
En diciembre de 2022, el proveedor de cursos de inglés lanzó una ambiciosa iniciativa para revolucionar su campaña de Global English. Al aprovechar contenido localizado, buscaban conectar mejor con las audiencias de toda la Europa ampliada.
Esta misión requería no solo creatividad, sino también innovación, ya que nos enfrentábamos a la ardua tarea de crear más de mil recursos en un plazo muy ajustado.
el desafío
La enorme escala de producción de recursos fue el principal desafío para lanzar la campaña de forma eficaz.
Con más de diez plantillas maestras de Adobe al inicio, la tarea parecía titánica: localizar el contenido en siete idiomas diferentes (español, francés, georgiano, polaco, portugués, rumano y ucraniano), y al mismo tiempo garantizar que la esencia de la campaña no se perdiera en la traducción.
Solución
Su gran avance llegó con la decisión estratégica de migrar sus plantillas a una herramienta de automatización de diseño, lo que les permitió incorporar dinámicamente mensajes desde diversas fuentes de datos.
Este cambio no solo agilizó el proceso, sino que también dio autonomía a los equipos de marketing regionales para adaptar los mensajes de forma independiente, garantizando flexibilidad y relevancia en todas las comunicaciones.
Entrega más rápida de lo previsto
Todos los materiales se entregaron según lo previsto, cumpliendo todos los plazos ajustados. Fue un lanzamiento de campaña impecable.
Entregables rentables
Lograron una asombrosa reducción del 70% en los costos de diseño, bajándolos de 5.000 € a 1.500 €.
Solución escalable y preparada para el futuro
Las plantillas creadas por el equipo se configuraron para uso futuro, prometiendo una reducción del 50% en el tiempo dedicado a la creación de recursos.
Calificado de forma independiente por usuarios reales en cuanto a rendimiento, valor y dinamismo.
