Creatopy heet nu The Brief.
Beschrijf het, creëer het, schaal het! Met The Brief zijn teams zoals VivoLife gestegen van 10 advertenties per kwartaal naar meer dan 100 per maand. Dankzij AI-gestuurde ontwerp- en vertaalmogelijkheden, die maandelijks 300–500 gelokaliseerde creatives opleveren, besparen teams uren per campagne, terwijl ze de acquisitiekosten verlagen en de ROI verhogen door testen op grotere schaal.
De uitdaging: opschalen zonder creatieve burn-out
Elke advertentievariant handmatig in Photoshop maken, vertraagde het team. Designers zaten vast in eindeloze aanpassingen, copywriters in repetitief werk en opschalen werd een uitputtende klus.
Slimmere workflow, betere focus
Met The Brief importeert VivoLife PSD’s, koppelt het headlines en vertaalt het advertenties in enkele klikken in plaats van uren. Iedereen blijft in zijn kracht, en de output blijft stijgen.
“Onze designer kan nu drie keer zoveel werk doen in dezelfde tijd door gebruik te maken van AI, terwijl onze copywriter waarschijnlijk wel tien keer zoveel kan doen en de advertentiekosten toch laag blijven.” - Salvatore Notaro, Marketing Lead bij VivoLife
3x
Meer productiviteit, niet meer tijd
10x
Meer inhoud, lagere kosten
300+
Maandelijkse vertalingen
Unlimited
Ontwerpiteraties
Advertenties vertalen betekende vroeger dat je helemaal opnieuw moest beginnen. Nu past het team van VivoLife campagnes met slechts een paar klikken aan naar meerdere talen. Met The Brief leveren ze maandelijks 300-500 vertalingen in meer dan 7 landen en testen ze intern 200-300 varianten per campagne.
AI-vertaling heeft een voorheen handmatig proces omgevormd tot een gestroomlijnde workflow, waardoor de kosten zijn verlaagd en het team is vrijgemaakt voor werk met meer impact.
“We gaan van één ontwerp naar tientallen lokale versies, in een oogwenk.”
— Salvatore Notaro, Marketing Lead bij VivoLife
VivoLife zette een slimmere workflow op met slechts drie specialisten: één designer die zich richtte op visuals, één copywriter die aan de content werkte, en één coördinator die alles in beweging hield—geen overlappende taken of vertragingen meer.
Deze gestroomlijnde structuur zorgde niet alleen voor een hogere productie. Ze gaf elk teamlid ook de ruimte om werk met meer impact te doen, terwijl The Brief alle repetitieve taken afhandelde.
“Iedereen mag zijn eigen werk doen—en alleen dat werk.”
—Salvatore Notaro, Marketing Lead, VivoLife
De ontwerpers van VivoLife vertrouwen nog steeds op Photoshop om opvallende visuals te maken, maar zodra er opgeschaald moet worden naar verschillende formaten, zorgt The Brief voor tempo. Dankzij volledige PSD-laagimport gaat hun creatieve werk niet verloren. Het gaat juist verder.
Ontwerpen worden prachtig gelaagd aangeleverd. Vanaf daar is het alleen nog een kwestie van formaten kiezen, koppen aanpassen en alles in één keer exporteren.
“We uploaden een PSD en alles staat meteen goed. Vanuit één ontwerp maken we honderden advertentievarianten zonder opnieuw te hoeven beginnen.”
— Salvatore Notaro, Marketing Lead, VivoLife
Hoe VivoLife The Brief naar hun hand zette en slimme functies omtoverde tot een workflow die gewoon werkt.
PSD-import met lagen
Ontwerpen beginnen in Photoshop en worden vervolgens opgeschaald in The Brief, met alle lagen intact.
Uitvoer met hoog volume
Van 10 advertenties per kwartaal naar meer dan 100 per maand zonder het team uit te breiden.
Met één klik aanpassen
Eén ontwerp wordt in één klap tientallen formaten, zonder handmatig bijwerken.
AI-gestuurde schaalvergroting
Gebruik AI om afbeeldingen uit te breiden, lay-outs aan te passen en ontwerpen over verschillende beeldverhoudingen te optimaliseren.
Feedgebaseerde tekstbewerking
Copywriters schrijven massaal via een gedeelde feed, zonder dat ze de editor hoeven te openen.
Rolgebaseerde workflow
Designers ontwerpen. Copywriters schrijven. Een coördinator houdt alles in beweging.
AI-vertaling
Localiseer creatives direct voor meerdere markten, zonder extra bestanden nodig te hebben.
Georganiseerd en aanpasbaar
Mappen, formats en processen die zijn afgestemd op hoe hun team in de praktijk werkt.
“The Brief werd onze sidekick voor opschaling. We behielden Photoshop voor het ontwerp, maar gebruikten The Brief om het te vermenigvuldigen naar elk formaat, elke markt en elke boodschap.”
Salvatore Notaro, Marketing Lead
Onafhankelijk beoordeeld door echte gebruikers op prestaties, prijs-kwaliteitverhouding en momentum.
Begin je gratis proefperiode en ontdek hoe designers, marketeers en copywriters samen meer kunnen bereiken. Slimmere workflows. Snellere output. Altijd volledig on-brand.
